Ngày xưa, tôi là một người năng động, luôn dẫn đầu mọi người, nhưng cuộc sống của tôi trở thành kẻ sống khép kín sau khi bố mẹ ly hôn. Trong khi đó, Aya, cô bạn thuở nhỏ từng rất thân với tôi, đã lên Tokyo, trở nên nổi bật và thành công với vai trò một người mẫu ảnh. Chúng tôi từng có tình cảm dành cho nhau, nhưng giờ đây mọi thứ dường như xa vời… Bỗng một ngày, một giọng nói quen thuộc vang lên từ phía sau: “Này, lâu rồi không gặp!”. Là Aya. Tôi tự hỏi liệu có phải ảo ảnh, hay cái nóng mùa hè khiến đầu óc tôi rối loạn? Nhìn tôi chìm trong cảm giác thảm hại, Aya mỉm cười và nói: “Cậu đâu có sa sút như cậu nghĩ đâu!”. Cô ấy đề nghị giúp tôi lấy lại sự tự tin, và rồi… Aya đã mang đến những trải nghiệm táo bạo mà cô ấy học được ở Tokyo. Đó là kỳ nghỉ hè tuyệt vời nhất. Vạn tuế!